.
c таджикского с русского

баргардон(и)дан

1. поворачивать; 
заставлять повернуть; 
посылать назад; 
вернуть; 
2. возвращать; 
отдавать; 
погашать долг); 
3. переводить (с одного языка на другой); 
4. мат. превращать, преобразовывать