.
c таджикского с русского

барбатсаро(й)

поющий под аккомпанемент лютни