.
c таджикского с русского

балоғат

1. совершеннолетие; 
возмужалость; 
зрелость; 
синни ~ пора зрелости; 
ба ~ расидан достигать совершеннолетия; 
2.красноречие; 
совершенство речи; 
илми ~ лит. риторика, стилистика поэтической речи