.
c таджикского с русского

бале

1. частица да; 
так; 
конечно; 
2. межд. браво!, хорошо!, отлично!