.
c таджикского с русского

баландпарвоз

1. летающий высоко;
летающий далеко; 
парящий в высоте; 
2. пер.высокого полёта; 
заносчивый, горделивый;
хвастливый_