.
c таджикского с русского

ашраф

1. благороднейший, славнейший; 
знаменитый; 
2. священный, почитаемый; 
~и ахёр благожелатель; 
мапзили ~ благословенное место 0 ~и махлуқот человек