.
c таджикского с русского

ахлоқан

нравственно, морально, этично; 
~ вайрон кардан деморализовать