.
c таджикского с русского

ассалом

~у алайкум! здравствуйте!; 
ва алайкум ~! здравствуйте (ответное приветствие)