.
c таджикского с русского

асар

1- произведение, сочинение, труд, творение; 
~и бадей художественное произведение; 
~и ий научный труд; 
2. след, отпечаток; 
знак, признак; 
~и нагзак следы оспы; 
~и сӯхтор следы пожара; 
бар ~и в результате, вследствие; 
бар ~и ҷаиг вследствие войны; 
.действ