.
c таджикского с русского

арафа

1. канун; 
преддверие (праздника или какого-л. события); 
~и ид канун праздника; 
дар ~и имтиҳонот перед экзаменами; 
2. рел. день рафы (девятый день месяца зихадже, который паломники проводят на горе рафат)