.
c таджикского с русского

алтоф

(мн. от лутф милости, благодеяния; 
благосклонность; 
~и бекарон кн. бесконечные благодеяния, безмерная милость, безграничная благосклонность