.
c таджикского с русского

алайкассалом

мир тебе; 
здравствуй (ответ на приветствие)