.
c таджикского с русского

айвон

кн. 
1. дворец; 
палаты; 
чертоги; 
2.высь; 
вышина; 
зенит 0 ~и уҳал седьмое небо; 
~и симобй небосвод
веранда, терраса, навес