.
c таджикского с русского

айбҷуи

выискивание недостатков, пороков; 
придирчивость