.
c таджикского с русского

айб

1. изъян, недостаток, порок, дефект; 
ӯ (касе, чизе) ~ дорад он (кто-л., что-л.) с изъяном; 
ин мол ҳеҷ ~ надорад у этого товара нет никакого дефекта; 
2. вина, проступок; 
~ ёфтан (чустан, кофтаи) а) находить недостатки; 
придираться; 
б) обвинять; 
порочить