.
c таджикского с русского

азим

великий, огромный, громадный; 
грандиозный, колоссальный; 
дарёи ~ великая река; 
кашфиёти ~ великое открытие; 
нерӯи ~ исполинская сила; 
сохтмони ~ грандиозная стройка; 
шаҳри ~ огромный город