.
c таджикского с русского

абтар

кн. 
1. куцый; 
с отрубленным хвостом; 
2. расстроенный, вышедший из строя; 
3. пер. негодный, испорченный 0 толен ~ беда, несчастье