.
c таджикского с английского

ax3

(n.) lit. extract; 
passage (from a text) ~ кардан (намудан) to copy out a passage