.
c таджикского с английского

ҷўлидан

|ҶЎЛ| (v.) to soil, to mar, to get dirty; 
ба хок ~ to roll in dust