.
c таджикского с английского

ҷидд

(n.) 1 gravity, importance, significance 2 pains, effort, strain, exertion; 
~у ҷаҳд кардан to take pains, to do the best