ҷамъ

(adj.,n.) 1 a) totality, result, issue; 
math. sum; 
b) math. addition, plus; 
бист ~ ду twenty plus two; 
c) gramm. plural; 
2 in all, altogether, total; 
~ кардан a) to collect, to gather; 
b) to save, to accumulate, to lay up, to store up, to put by; 
c) math. to add; 
~ омадан; 
~ шудан a) to gather, to соmе together; 
b) be saved (laid up, put by, stored); 
хотири ~ calm; 
~и китобҳо all the books