.
c таджикского с английского

ҷав

(n.) barley; 
~и баҳорӣ spring barley; 
~и русӣ oats; 
~и тирамоҳӣ winter crops