.
c таджикского с английского

ҳолат

1 state, condition; 
~и ҳарбӣ state of war; 
~и ҷонканӣ state of agony; 
2 posture, poise