.
c таджикского с английского

ҳарифона

(n.) clubbing, pooling money; 
оши ~ dutch treat, club treat