.
c таджикского с английского

ҳамқадам

1 (adj.) walking in line 
2.(n.) fellow traveller ~и ҳаёт fellow traveller of life