.
c таджикского с английского

ҳай-ҳай

(inter.) bravo, alas, so pity, Ay, ay Shame on you!