.
c таджикского с английского

ҳай

I (n.) urge; 
~у бош кардан to urge; 
~ гиру ~ мон to noise; 
~ кардан to drive, to run; 
асп ~ кардан to ride a horse; 
мошин ~ кардан to drive а car
II (interj.) o! эй ~ oh yeh bravo ! well-done ! ~ дареғ alas that’s pity!
III (adj.) many, many times have come; 
~ омадам, ~ рафтам have come, gone, many times, went, left