.
c таджикского с английского

қарздор

(adj.) debtor; 
ман аз шумо; 
~ ам I owe you; 
in debt