.
c таджикского с английского

ғундоштан

|ҒУНДОР| (v.) 1 to gather, to collect, to reap, to harvest; 
2 to heap, to hoard, to accumulate, to stowaway, to save up, store; 
3 дастурхонро ~ to collect the dastarkhan; 
тахтаю тиракро ~ to stop working; 
даҳонатро ғундор! stop, shut up