.
c таджикского с английского

яхпора

(п.) ice-floe, piece of ice