.
c таджикского с английского

ятимӣ

(п.) 1 orphanage; 
2 obs. peonage; 
~ ва мардикорӣ кардан to work as a labourer