.
c таджикского с английского

якто-якто

(adv.) 1 on one; 
one behind another, one after another; 
in turn, by turn; 
taking turns 2 separately; 
precisely; 
~ сухан кардан а) to make a speech one after another; 
b) to speak precisely, clearly; 
~ қадам мондан to walk clearly