.
c таджикского с английского

яксар

(adv.) 1 one and all, (all) to a man, without exception, whole, entirely, completely, in full; 
from beginning up to the end; 
аз ~ one and all; 
2 constantly, aye, hourly, perennially, always; 
3 unexpectedly, unawares, suddenly; 
4 lonely, solitary; 
unmarried, single