.
c таджикского с английского

якзайл

(adv.) 1 equally, droningly; 
2 continuously, without break; 
3 (adv.) continuous, uninterrupted, long, enduring; 
monotonous