.
c таджикского с английского

якдара

(adj.) having one door, having one exit; 
хонаи ~ room, having one exit