.
c таджикского с английского

эътибор

(n.) 1 faith, confidence, trust; 
~ кардан to trust, to entrust, to confide; 
2 authority, influence, weight; 
~ доштан to be valid; 
ба ~ гирифтан to take into consideration