.
c таджикского с английского

шўълавар

(adj.) 1 ablaze, radiant, bright, shining, flaming, glaring; 
2 fig. ardent; 
нутқи ~ ardent speech