.
c таджикского с английского

шўхоҳанг

(adj.) gay, merry, cheerful, jolly; 
jovial, cheery; 
buxom, witty, humorous, playful; 
jocular, facetious; 
joking, light-hearted; 
flippant; 
jocose (song and melody)