.
c таджикского с английского

шикоят

(n.) complaint; 
даф-тари ~ complaints book; 
~ кардан ба касе to complain to smb. of smth.; 
~ кардан аз касе, чизе to complaint of smb. (smth.)