.
c таджикского с английского

чандон

(pron.) 1 thus, so; 
~ бад нест not so bad; 
~ ки... however much...; 
2 not very