.
c таджикского с английского

хоинона

1 (adv.) in a perfidious way; 
2 treacherous, perfidious; 
кирдори ~ treache-rous deed (act)