.
c таджикского с английского

хиҷил

(adj.) confused, abashed, disconcerted; 
~ кардан to confuse, to embarrass, to put out of countenance; 
~ шудан, to be confused (embarrassed)