.
c таджикского с английского

харакӣ

(adv.) by donkey; 
~ омадан coming, arriving by donkey