.
c таджикского с английского

хайрбод

(n.) farwell, goodbye; 
нутқи ~ parting words; 
~ гуфтан, ~ кардан to say good by