.
c таджикского с английского

фарёд

(n.) cry, shout, clamor, vociferation; 
~ кардан, баро-вардан to shout, to yell, to cry, to clamor, to vociferate, to call, to loud, to cry for help; 
~задан to smart, to shout