.
c таджикского с английского

фармон

(n.) 1 command, order; 
2 charter, decree; 
3 errand; 
~додан to command; 
~ баровардан to issue an order; 
~и низомӣ military command