.
c таджикского с английского

телба

(adv.) speedy, hasty; 
~ шудан to make haste, to hurry, to bustle