.
c таджикского с английского

сафеда

(n.) white glair, bot. prickly poppy, powder face ; 
~ задан to powder