.
c таджикского с английского

сарикасӣ

(adj.) poll, by head of capitation; 
андози ~ tax of capitation