.
c таджикского с английского

салқин

(adj.) cool; 
ҷои сояву ~ shady and cool place; 
~ шудан to become cooler